住友金属拟提高日本冶炼厂电解镍产能

日本住友金属矿山株式会社(Sumitomo Metal Mining Co.)称，公司计划耗资1.68亿美元以提高日本国内镍冶炼厂的产能，旨在处理菲律宾镍项目所生产的原材料。

住友金属矿山株式会社是日本最大的金属镍生产商。

日本住友金属矿山公司称，其中期战略是在2013/14财年将位于四国的新居滨(Niihama)熔炼厂的电解镍产能从目前的41000t提高至65000t。

额外增加的产能将帮助精炼菲律宾Taganito镍项目所生产的原材料，该项目总投资额达13亿美元，由住友金属在马尼拉的全资子公司TaganitoHPALNickelCorporation公司负责。

住友金属矿山株式会社曾于2009年9月表示，在菲律宾棉兰老岛(Mindanao)东北部的Taganito镍钴硫化厂预计在2010年3月建设，将于2013年8月投产，预计寿命为30年。

该项目将生产出镍钴中间产品，然后运到公司在日本的新居滨熔炼厂继续加工，预计该项目的年产能为3万t镍和2600t钴。

一位公司发言人称，“公司已对国内冶炼厂产能扩张投资的时间和金额做出正式决定，因此，当菲律宾Taganito镍项目产量增加时，日本国内熔炼厂有能力接收更多原材料。

住友金属矿山株式会社亦表示，日本国内熔炼厂产能扩张工作预计将在2013年一季度完成。菲律宾Taganito镍项目使用高压酸浸(HPAL)技术。而除该项目以外，住友金属矿业公司旗下同样位于菲律宾的珊瑚湾(CoralBay)镍项目也使用此项技术。

珊瑚湾镍项目是由日本和菲律宾共同投资，其中住友金属矿业公司持有珊瑚湾镍公司54%的股份，该项目每年镍产量为22000t。